가시어/ single channel video/ 2'01"/ 2021

꿈을 꿨다. 방에는 매일 한 마리씩 물고기가 생기는 세면대와 물고기를 저장해 두는 수조가 자리 잡고 있었다.
물고기는 ‘가시어’와 ‘가시어 외의 종’으로 나눠져 있는 듯했다.
가시어는 가치가 전혀 없어, 그 존재 자체를 부정이라도 하듯이 창밖으로 던져버려도 전혀 이상하지 않았다.
나의 세면대에는 가시어가 담겨있었다. 나 역시 가시어를 던져버리곤 꿈에서 깨어났다.

나는 잠에서 깨려는 찰나에 꿈 따위를 묻어버리곤 한다.

J'ai fait un rêve.
Dans mon monde de rêve, chaque pièce était équipée d'un lavabo où naissait chaque jour un poisson et d'un aquarium où les poissons étaient gardés. Les poissons semblaient être divisés en espèces "non épineuses" et “épineuses". Ces derniers n'avaient aucune valeur et je n'hésitais pas à les jeter par la fenêtre s'ils apparaissaient dans notre lavabo comme pour nier leur existence.  Et ce jour-là, mon lavabo contenait un poisson épineux.
Je l'ai jeté et je me suis réveillé de ce rêve.

 

You may also like

Back to Top